Download Article (PDF)

Full Article Reference. “On the crossroads of preservation: Revitalizing São Miguel Chapel in a working class district of São Paulo”. in: Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, v. 10, n. 1. January to June 2013. Brasília, ABA. Available at http://www.vibrant.org.br/issues/v10n1/antonio-a-arantes-on-the-crossroads-of-preservation/

Abstract

The seventeenth century São Miguel Chapel, located in a working class district of São Paulo city, had been in disuse for around 10 years. In the second half of the 1970s, the body managing this listed building faced the problem of how to revitalize it given the profile of the surrounding local population. The response to this problem, grounded on an initial ethnographic survey of local cultural production, involved mobilizing a substantial number of popular artists from the city’s East Zone and led to the emergence of the Popular Movement of Art. Through an account of this experience and a debate with technical staff from CONDEPHAAT, the article explores some of the issues that situate the preservation of cultural heritage within a field of conflicting interests and ideologies.

Keywords: cultural heritage, revitalization, mobilization, participation, popular movement.

Resumo

A capela seiscentista de São Miguel, localizada em bairro popular da cidade de São Paulo, mantivera-se sem uso por cerca de 10 anos. Na segunda metade dos anos 1970, colocava-se ao órgão gestor desse bem tombado o problema de sua revitalização em face do perfil da população do seu entorno. O equacionamento dessa questão, a partir de levantamento etnográfico sobre a produção cultural local, acarretou a mobilização de um número significativo de artistas populares da Zona Leste e a emergência do Movimento Popular de Arte. Por meio do relato dessa experiência e em debate com técnicos do Condephaat, são explorados alguns temas que inserem a preservação do patrimônio cultural num campo de conflito de interesses e luta ideológica.

Palavras chave: patrimônio cultural; revitalização; mobilização; participação; movimento popular.